समूद ने अपनी सरकशी से झुठलाया,
ثمودنے اپنی سرکشی کی بنا پر جھٹلایا۔
ثمود نے جھٹلایا اپنی سرکشی کے باعث
قومِ ثمود نے اپنی سرکشی کی وجہ سے ( اپنے پیغمبر ( ص ) کو ) جھٹلایا ۔
ثمود 7 نے اپنی سرکشی کی بنا پر جھٹلایا8 ۔
۔ ( قوم ) ثمود نے اپنی سرکشی کی وجہ سے ( حق کی دعوت کو ) جھٹلایا
قوم ثمود نے اپنی سرکشی سے ( پیغمبر کو ) جھٹلایا ۔
( قوم ) ثمودنے اپنی سرکشی کی بناپر ( صالح کو ) جھٹلایا
( ۱۱ ) ثمود نے اپنی سرکشی سے جھٹلایا ( ف۹ )
ثمود نے اپنی سرکشی کے باعث ( اپنے پیغمبر صالح علیہ السلام کو ) جھٹلایا